한국어 조사 완벽 정리 – (은/는 vs. 이/가 차이)

 

 

한국어를 배우는 학습자들이 가장 많이 헷갈려하는 문법 중 하나가 바로 "주제 조사(은/는)와 주격 조사(이/가)"입니다.
처음에는 두 조사의 차이가 없어 보일 수도 있지만, 문장에서 강조하는 내용과 문맥에 따라 의미가 달라질 수 있습니다.
잘못 사용하면 뜻이 어색해지거나, 상대방이 말하는 의도를 다르게 이해할 수도 있습니다.

이 글에서는 "은/는"과 "이/가"의 정확한 차이점과 사용법을 설명하고,
쉽게 이해할 수 있도록 예문과 활용법을 정리하겠습니다.

---

1. 조사가 무엇인가?

✅ 한국어에서 명사 뒤에 붙어 문법적 기능을 하는 단어
✅ 영어의 전치사(in, on, at) 또는 접속사(and, but)와 비슷한 역할
✅ 문장에서 명사의 역할을 정해주는 중요한 요소

한국어 조사 종류
✔ 주제 조사: 은/는
✔ 주격 조사: 이/가
✔ 목적격 조사: 을/를
✔ 부사격 조사: 에, 에서, 와/과 등

이 중에서 오늘은 가장 많이 헷갈리는 "은/는"과 "이/가"의 차이에 대해 집중적으로 살펴보겠습니다.

---

2. "은/는"과 "이/가"의 차이점 정리

구분	은/는 (주제 조사)	이/가 (주격 조사)
사용 상황	이미 알려진 정보를 이야기할 때	새로운 정보를 강조할 때
강조하는 내용	전체적인 상황, 비교 & 대조	누가? 무엇이? (주체 강조)
예문	"저는 학생이에요." → (주제: 나)	"제가 학생이에요." → (누가? 내가!)
기능	문장의 주제를 나타냄	문장에서 주어를 강조

✅ "은/는"은 문장의 전체적인 주제를 나타냅니다.
✅ "이/가"는 문장에서 특정한 주어를 강조할 때 사용됩니다.

---

3. "은/는"의 사용법 – 주제 조사

1) 문장의 주제를 나타낼 때 사용

✅ 말하고자 하는 "주제(topic)"를 설명할 때 사용
✅ 이미 알려진 정보를 다시 언급할 때 사용
✅ 일반적인 사실이나 배경 설명에서 많이 사용

예문

• 저는 한국 사람입니다. (주제: 저)
• 이 책은 너무 재미있어요. (주제: 책)
• 오늘은 날씨가 좋아요. (오늘 전체를 주제로 설정)
• 축구는 재미있는 스포츠예요. (축구라는 주제에 대해 설명)

2) 비교나 대조를 나타낼 때 사용

✅ 두 개 이상의 대상을 비교할 때 "은/는"을 사용

예문

• 저는 한국 사람이지만, 친구는 일본 사람이에요. (저와 친구를 비교)
• 이 카페는 분위기가 좋은데, 저 카페는 가격이 싸요. (두 개의 카페를 비교)

✅ "은/는"은 상대적인 비교나 대조를 나타낼 때 유용합니다.

---

4. "이/가"의 사용법 – 주격 조사

1) 문장에서 주어를 강조할 때 사용

✅ 새로운 정보를 강조할 때 사용
✅ 대화 중에서 상대방이 모르는 정보를 이야기할 때 유용

예문

• 이 사람이 제 친구예요. (누가 내 친구인지 강조)
• 고양이가 창밖을 보고 있어요. (고양이를 강조)
• 누가 이 일을 했어요? → 제가 했어요! (주어를 강조)

✅ "이/가"는 대화에서 새로운 정보를 소개할 때 자주 사용됩니다.

---

5. "은/는" vs. "이/가" 비교 예문

 

문장	해석	설명
저는 학생이에요.	나는 학생입니다.	"나"라는 주제를 설정
내가 학생이에요.	내가 학생이다.	"누가 학생인가?"를 강조
이 집은 크고 멋있어요.	이 집은 전체적으로 크고 멋지다.	"이 집"이라는 주제를 설정
이 집이 크고 멋있어요.	여러 집 중에서 특정한 집이 크고 멋지다.	특정 대상을 강조

✅ "은/는"을 사용하면 문장의 전체적인 주제가 강조됩니다.
✅ "이/가"를 사용하면 특정한 대상이나 정보를 강조할 수 있습니다.

---

6. "은/는"과 "이/가"를 잘못 사용하면?

✅ 문장의 의미가 달라질 수 있습니다.

예문 1

• "나는 학생이에요." → 나에 대한 정보를 알려주는 문장
• "내가 학생이에요." → 학생이 누구인지 강조

✅ 잘못된 예문

• ❌ "이 책이 재미있는데, 저 책이 더 재미있어요."
• ⭕ "이 책은 재미있는데, 저 책이 더 재미있어요." (책을 비교할 때 "은/는"을 사용해야 함)

✅ "은/는"과 "이/가"를 정확히 사용해야 문장의 의미가 명확해집니다.

---

7. 한국어 문장에서 "은/는"과 "이/가"를 자연스럽게 사용하는 방법

✅ 1) 한국 드라마 & 예능을 보면서 익히기

• 드라마 속 대화를 보면 존댓말과 반말의 차이를 쉽게 익힐 수 있음

✅ 2) 일상 회화에서 직접 사용해보기

• 한국인과 대화하면서 "은/는"과 "이/가"를 적절히 사용해보는 것이 가장 효과적입니다.

✅ 3) 연습문제 풀기

• 다양한 예문을 만들어보고, "은/는"과 "이/가"를 바꿔가며 연습하는 것이 중요합니다.

---

8. 마무리 – "은/는"과 "이/가"를 정확히 사용해야 합니다.

✅ "은/는"은 문장의 주제를 나타내고, 비교나 대조를 할 때 사용합니다.
✅ "이/가"는 문장에서 주어를 강조하고, 새로운 정보를 소개할 때 사용합니다.

한국어를 자연스럽게 말하기 위해서는 "은/는"과 "이/가"를 정확히 구별해서 사용해야 합니다.
한국어를 배우는 분들은 다양한 문장을 연습하면서 차이를 익혀보세요!