한국어 숫자 배우기 – 한자어 수와 고유어 수의 차이

1. 한국어 숫자 체계 개요

한국어 숫자 체계는 두 가지 방식으로 구성된다. 고유어 수와 한자어 수이다.
이 두 체계는 각각 사용되는 상황과 특징이 다르기 때문에 한국어를 배우는 사람들에게 혼란을 줄 수 있다.

한자어 수는 공식적인 문서나 날짜, 나이, 전화번호 등에서 주로 사용되며, 고유어 수는 개수를 셀 때나 특정한 상황에서 사용된다.
이를 정확하게 구분하는 것이 한국어 학습의 중요한 요소이다.

---

2. 한국어 숫자의 종류: 고유어 수와 한자어 수

1) 고유어 수란?

고유어 수는 한국에서 전통적으로 사용되던 숫자 체계이다.
이는 순우리말 숫자라고도 하며, 주로 개수를 셀 때 사용된다.

 

고유어 수 목록 (1~10)

숫자	한국어 (고유어)
1	하나
2	둘
3	셋
4	넷
5	다섯
6	여섯
7	일곱
8	여덟
9	아홉
10	열

고유어 수의 특징

1. 숫자 뒤에 단위를 붙여 사용
   • 하나 → 한 개, 한 명
   • 둘 → 두 개, 두 명
2. 20부터는 특정한 표현 사용
   • 20: 스물
   • 30: 서른
   • 40: 마흔

---

2) 한자어 수란?

한자어 수는 중국에서 유래된 숫자로, 한국에서 공식적인 표기나 날짜, 시간 등에 사용된다.

 

한자어 수 목록 (1~10)

숫자	한국어 (한자어)
1	일
2	이
3	삼
4	사
5	오
6	육
7	칠
8	팔
9	구
10	십

한자어 수의 특징

1. 날짜, 시간, 전화번호, 나이 등에 사용
   • 2024년 (이천이십사년)
   • 3월 5일 (삼월 오일)
   • 전화번호: 010-1234-5678 (공일공-일이삼사-오육칠팔)
2. 11 이상부터 십, 백, 천 단위로 증가
   • 11: 십일
   • 20: 이십
   • 100: 백
   • 1,000: 천

---

3. 고유어 수와 한자어 수의 사용 차이

사용 상황	고유어 수 사용	한자어 수 사용
나이	○ (스물다섯 살)	○ (이십오 세)
개수	○ (사과 세 개)	✕
날짜	✕	○ (삼월 이십일)
시간	○ (두 시)	○ (오십 분)
돈	✕	○ (삼천 원)
전화번호	✕	○ (공일공-이삼사오-육칠팔구)

사용 예시

1. 나이를 말할 때
   • 고유어 수: 저는 스물다섯 살입니다.
   • 한자어 수: 저는 이십오 세입니다.
2. 시간을 말할 때
   • 시(hour)는 고유어, 분(minute)은 한자어 사용
   • "지금 네 시 삼십 분입니다."
3. 물건 개수를 셀 때
   • "사과 다섯 개 주세요." (고유어 사용)
   • "책 두 권을 샀어요." (고유어 사용)
4. 날짜를 말할 때
   • "오늘은 7월 15일입니다." (한자어 사용)
5. 전화번호를 말할 때
   • "010-1234-5678" → 공일공-일이삼사-오육칠팔 (한자어 사용)

---

4. 한국어 숫자를 쉽게 배우는 방법

1) 숫자 노래 활용하기

리듬을 활용하여 숫자를 배우면 기억에 오래 남는다.
유아 교육에서 주로 사용되는 방법이며, 반복 학습에 효과적이다.

2) 숫자 카드를 이용한 연습

각 숫자를 적은 카드를 만들고, 하나씩 익히면서 연습하면 효과적이다.

3) 생활 속에서 숫자 활용하기

• 날짜를 매일 말하면서 연습
• 물건을 구매할 때 숫자 사용
• 시간과 나이를 말할 때 연습

4) 한자어 수와 고유어 수를 상황에 맞게 연습

• "나는 물을 세 잔 마셨다." (고유어)
• "나는 삼십 분 후에 출발한다." (한자어)

---

5. 외국인이 어려워하는 한국어 숫자 문제 해결법

1) 왜 한국어 숫자가 어렵게 느껴질까?

• 두 가지 숫자 체계가 존재하여 헷갈림
• 숫자와 단위가 함께 사용됨
• 20, 30, 40 등의 표현이 다름

2) 쉽게 익히는 연습법

• 고유어 수부터 익힌 후 한자어 수를 배우기
• 자주 사용하는 표현을 반복해서 연습하기
• 실생활에서 숫자를 말하는 습관 만들기

---

6. 한국어 숫자 관련 자주 묻는 질문 (FAQ)

Q1. 한국어 숫자는 한 가지 방식만 사용할 수 없나요?

• 두 가지 숫자 체계가 존재하므로 상황에 따라 적절한 표현을 사용해야 한다.

Q2. 나이를 말할 때 고유어 수와 한자어 수 중 어떤 것을 사용해야 하나요?

• 일상적인 대화에서는 고유어 수(스물다섯 살)를 사용하고, 공식 문서에서는 한자어 수(이십오 세)를 사용한다.

Q3. 전화번호를 읽을 때 고유어 수를 사용할 수 있나요?

• 전화번호는 항상 한자어 수를 사용해야 한다.

---

결론

한국어 숫자는 고유어 수와 한자어 수로 나뉘며, 사용되는 상황이 다르다.
고유어 수는 개수를 셀 때 사용되며, 한자어 수는 공식적인 표현에서 주로 사용된다.
숫자를 정확하게 익히려면 실생활에서 반복 연습하고, 노래나 게임을 활용하는 것이 효과적이다.